Tes données. Pas les nôtres.

Politique de confidentialité — en vigueur au 20 mai 2026.

Hello Aurore est conçu pour minimiser la collecte de données. Aucun briefing n'est conservé au-delà d'une heure et l'audio est purgé après diffusion. La présente politique précise ce que nous traitons, pourquoi, et tes droits.

1. Responsable de traitement

2. Données collectées

Sur le site helloaurore.com

• Logs serveur (adresse IP, user-agent, horodatage) conservés 12 mois maximum à des fins de sécurité.
• Formulaire de contact / liste d'attente : adresse e-mail, et le cas échéant prénom, conservés tant que tu restes inscrit.

Dans l'application Hello Aurore

• Compte : adresse e-mail, identifiants de connexion, préférences (voix, durée, rubriques actives).
• Sources connectées : jetons d'authentification (OAuth) vers les services tiers que tu choisis de connecter — calendrier, Whoop, météo, marchés, etc. Ces jetons restent chiffrés.
• Données de briefing : agenda du jour, métriques de sommeil, météo, marchés — récupérées au moment du briefing, utilisées pour générer le texte et l'audio, purgées dans l'heure.
• Audio généré : le fichier audio est diffusé puis supprimé. Aucun historique conservé.
• Statistiques d'usage : nombre de briefings, durée d'écoute, en agrégé et anonymisé.

3. Finalités

• Fournir le service : générer et diffuser ton briefing quotidien.
• Gérer ton compte et tes préférences.
• Améliorer le service (statistiques anonymisées).
• Répondre à tes demandes de support.
• Respecter nos obligations légales et de sécurité.

4. Bases légales

• Exécution du contrat pour la fourniture du service.
• Consentement pour la connexion de sources tierces et la communication.
• Intérêt légitime pour les statistiques agrégées et la sécurité.
• Obligation légale pour la conservation des données de facturation.

5. Destinataires et sous-traitants

Hello Aurore fait appel à un nombre limité de sous-traitants, qui n'interviennent que dans le cadre strict de leur prestation. Aucune donnée personnelle n'est vendue ni transmise à des fins publicitaires.

• OVH SAS (France) — hébergement web, infrastructure et stockage des fichiers audio.
• Google (API Gemini) — génération du texte et de la voix de ton briefing. Les contenus transmis ne sont pas utilisés pour entraîner les modèles de Google.
• RevenueCat, Inc. et les stores Apple App Store / Google Play — gestion des abonnements et traitement des paiements. Nous ne recevons jamais tes données de carte bancaire.
• Infomaniak (Suisse) — envoi des e-mails (liste d'attente, support, notifications liées à ton compte).

6. Durée de conservation

7. Hébergement et localisation

L'infrastructure d'hébergement (site, API, stockage audio) est située en Union européenne, chez OVH SAS en France.

Certains sous-traitants sont établis hors UE : Google et RevenueCat aux États-Unis, Infomaniak en Suisse. Les transferts vers les États-Unis sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne (et, le cas échéant, le Data Privacy Framework) ; la Suisse bénéficie d'une décision d'adéquation. Ces transferts se limitent aux données strictement nécessaires à la prestation concernée.

8. Tes droits

Conformément au RGPD, tu disposes des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition, et de portabilité. Tu peux les exercer à tout moment en écrivant à contact@helloaurore.com.

Tu disposes également du droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL.

9. Sécurité

Les jetons OAuth et clés API sont chiffrés au repos. Les communications avec l'application sont chiffrées en transit (TLS). L'accès aux systèmes de production est restreint et journalisé.

10. Cookies

Le site helloaurore.com n'utilise pas de cookies de mesure publicitaire ni de traceurs tiers. Seuls les cookies techniques strictement nécessaires (préférences, session) peuvent être déposés et ne requièrent pas de consentement préalable.

11. Modifications

Cette politique peut être mise à jour pour refléter l'évolution du service ou de la réglementation. La date d'entrée en vigueur figure en haut de la page. En cas de modification substantielle, tu seras informé par e-mail ou par une notification dans l'application.